Đứa trẻ có hai người mẹ - Chương 5
13
“À cái này…”
“Việc này không hay lắm đâu…”
“Đúng vậy, hơi quá đáng rồi…”
“Dùng dẫn lôi phù (bùa dẫn sét) để nổ ma, đúng là phung phí của trời.”
“Phải, vấn đề là không những chẳng nổ trúng ma, còn làm căn nhà sụp một nửa.”
“Tiện thể phá hủy luôn trận pháp chúng ta bố trí, đỉnh thật!”
Hai nữ một nam ngồi xổm trước căn biệt thự sụp một nửa mà cảm thán, sau đó cùng lúc quay đầu nhìn kẻ gây họa đang ngồi xổm một bên.
Tôi chột dạ tránh ánh mắt ba người, nói:
“Khi đó tôi sợ quá mà.”
“Hừ.” Lan Kiều cất tiếng cười khinh miệt.
“Tôi thật sự không cố ý phá hỏng chỗ này.” Giọng tôi càng lúc càng nhỏ.
“Hừ.” Lần này là tiếng cười nhạo của người đàn ông.
Lan Kiều cười nhạo tôi thì thôi, dù sao chúng tôi cũng miễn cưỡng coi như có chút quen biết.
Còn anh là ai chứ?
Tôi trừng gã đàn ông lạ mặt ấy thật mạnh, nhưng chẳng có chút uy hiếp nào.
Lan Kiều chậm rãi thở dài:
“Có vài người à, cứ nghĩ nghe lời là chết.”
Tôi lặng lẽ cúi đầu chôn vào cánh tay.
“Rõ ràng nhát thế, lại cứ muốn làm liều.”
Tôi rúc đầu sâu hơn.
“Thấy chưa, không nghe lời thì ra đường đổ máu đấy.”
“Vút—” một lọ thuốc bay thẳng vào đầu tôi.
“Bôi cái này lên vết thương ở chân đi, sợ cô mất máu nhiều quá chết mất.”
Tôi chắp hai tay: “Cảm ơn chị Lan Kiều!”
Lan Kiều: “Hừ.”
Tôi: “Hu hu.”
Người phụ nữ kia mặc cảnh phục, trông rất an tâm.
Cô ấy bất đắc dĩ cười cười, bước đến kéo tôi dậy:
“Tôi tên Trương Duệ, là chị của Lan Kiều, chúng tôi đều là nhân viên của ‘phòng làm việc địa phủ tại nhân gian’.”
Ồ hố, còn có loại cơ quan này sao?
Nghe oách phết.
“Vậy anh ta là?” Tôi chỉ người đàn ông hỏi.
“Là lão đại của chúng tôi.” Trương Duệ nói.
“Lão đại? Nhìn còn trẻ, hơn tôi bao nhiêu đâu. Gọi là gì?” Tôi hỏi.
Người đàn ông bước tới, nói: “Ta tên Tịch Trường Phong.”
Ôi… tên văn nghệ quá?
Thời buổi này còn có tên đậm chất tiên hiệp cổ phong thế à?
Tịch Trường Phong mỉm cười nhẹ: “Cô có thể gọi tôi là ông nội.”
Tôi: “……”
Lan Kiều, Trương Duệ bên cạnh nhìn lên trời, mặt viết rõ mấy chữ “Tôi không quen người này”.
Tôi thở dài: Không ngờ tên này là đồ thần kinh, phí cái gương mặt anh tuấn.
Tịch Trường Phong lại nói:
“Ta là bạn cũ của ông nội cô, lúc cô bé ta còn抱 cô đấy!”
Tôi trừng to mắt: “Không ngờ…”
Tịch Trường Phong: “Hử?”
Tôi: “Anh không phải người.”
Lan Kiều: “……”
Trương Duệ: “……”
Tịch Trường Phong bình tĩnh: “Đúng, ta không phải người.”
“Thật ra ở đây chỉ có mỗi cô là người thôi.” Hắn bổ sung.
Chà, câu đùa nhạt quá ha ha.
Tôi xoa xoa cánh tay.
“Anh nói anh là bạn ông nội tôi, có chứng cứ không?” Tôi hỏi.
Tịch Trường Phong gật đầu: “Có chứ.”
“Ví dụ?”
Tịch Trường Phong không biết móc từ đâu ra một xấp bùa đưa đến trước mặt tôi:
“Xem đi, thấy quen không, mấy lá bùa cô dùng đều do ta vẽ.”
Tôi im lặng.
Hóa ra mấy lá bùa ông bà để lại cho tôi không phải báu vật truyền gia gì cả.
Tịch Trường Phong lại đưa cho tôi một tấm ảnh: “Ta và ông nội cô chụp chung.”
Trong ảnh, ông nội đang ở thời trẻ.
Chỉ có điều…
Tôi hít sâu một hơi: “Vậy mấy lá bùa hộ mệnh tôi mua cũng là do ông vẽ à?”
Tịch Trường Phong đắc ý gật đầu: “Thế nào? Dùng tốt chứ?”
Tôi nghiến răng: “Năm trăm một tấm, dùng một lần là hỏng?”
Tịch Trường Phong nói: “Ta đã giảm nửa giá cho cô đấy, đây là giá ưu đãi tình thân.”
Tôi: “…Tôi gọi ông là ông nội, ông có thể trả lại tiền cho đứa cháu gái ngoan này không?”
Tịch Trường Phong: “Cưng à, ta vừa tính ra duyên phận ông-cháu chúng ta đã hết.”
Tôi: …
Tôi đâu rồi nhỉ, lá dẫn lôi phù của tôi đâu?
Trương Duệ nói:
“Lão đại, tuy em không biết lúc nào anh có thêm nghề tay trái bán bùa, cũng chẳng biết lúc nào anh có thêm một đứa cháu gái như hoa như ngọc, nhưng chúng ta vẫn phải mau chóng làm việc chính chứ.”
Tịch Trường Phong xòe tay: “Chỗ này bị nổ tanh bành, con ma cũng chạy rồi, chúng ta đành tan ca sớm thôi.”
Đó đúng là một tin tốt!
Đùa đấy.
Tuân thủ tinh thần chuyên nghiệp, Trương Duệ thở dài:
“Lão đại, thứ kia đã giết một người rồi.”
Tịch Trường Phong cũng thở dài:
“Được rồi, vậy trước hết mời cô Hạ Tịch kể lại chuyện vừa xảy ra trong biệt thự đi.”
“Hả? Ồ, được.” Tôi gật đầu.
“Nhưng đừng có nói dối đấy.”
Tịch Trường Phong nhìn tôi, ánh mắt sâu thẳm.
Tôi cười gượng: “Vô duyên vô cớ tôi nói dối làm gì.”
Mười bốn
“Cô nói cô thấy nam quỷ không đầu? Ngoài nam quỷ không đầu, cô còn thấy gì khác không?” Lan Kiều hỏi.
Tôi lắc đầu.
“Cô có thấy một cái đầu, một cái đầu phụ nữ không?” Trương Duệ cũng hỏi.
Tôi vờ như nhớ ra:
“À đúng rồi, hình như nam quỷ không đầu cầm một cái đầu phụ nữ trong tay.”
“Cầm trong tay sao?” Lan Kiều cau mày nghi hoặc.
Tôi nói tiếp: “Đúng, hắn còn nói cái đầu đó không hợp với hắn, muốn lấy đầu của tôi.”
“Chẳng lẽ đầu cô hợp với hắn?” Lan Kiều và Trương Duệ cùng hỏi.
Tôi “ha ha” một tiếng: “Ai biết, có thể hắn có sở thích kỳ quái.”
Lan Kiều nói: “Nghe cô nói thì nam quỷ không đầu vì muốn có đầu mới giết người?”
Tôi gật đầu: “Chắc vậy, vài con ma mất đầu thiếu giáo dục là thế đó.”
“Được rồi,” Lan Kiều nói, “thế cô đến đây bằng cách nào?”
“Vừa khéo lại tới nhà quỷ không đầu, không trùng hợp thế chứ?” Trương Duệ nói.
Lan Kiều lại nói: “Trước đó tôi rõ ràng bảo cô, cô và cái chết của nam quỷ không đầu có nhân quả, vậy mà cô còn tự dâng tới cửa.”
Tôi lùi lại một bước, cúi đầu không dám nhìn ánh mắt áp lực của cô ấy, nói:
“Tôi vốn có dịch vụ livestream thám hiểm, fan có người đề cử nơi này, tôi lại đang thiếu tiền, nên đến xem sao. Giờ nhiều người thích xem kiểu livestream này mà.”
“Thế à?” Lan Kiều và Trương Duệ tỏ vẻ không tin.
Tôi bất đắc dĩ: “Thật là trùng hợp. Đừng hỏi tôi nữa, kể chuyện của các người đi.”
Trương Duệ nói: “Lan Lan (Lan Kiều) cũng từng nghĩ nam quỷ không đầu giết người để gắn đầu cho mình.”
Lan Kiều tiếp: “Nhưng sau đó chúng tôi phát hiện không phải vậy.”
Lúc này Tịch Trường Phong, vừa vòng qua đống phế tích không biết làm gì, cũng trở lại, nói:
“Nam quỷ không đầu chỉ là một con rối bị thao túng, giết người lấy đầu là để bố trí một trận pháp hồi sinh ở đây.”
Tôi ngạc nhiên: “A? Vậy vừa rồi tôi vô tình phá hỏng trận pháp đó à?”
Tịch Trường Phong mỉm cười: “Chúc mừng cô, cô phá vỡ trận trói quỷ mà chúng tôi bố trí.”
Tôi ngượng ngùng: “Vậy… ngại quá.”
Tôi gãi mũi nói: “Vậy hóa ra các người không chỉ muốn bắt nam quỷ không đầu?”
“Không chỉ thế,” Lan Kiều nói, “chúng tôi còn muốn tìm kẻ đứng sau thao túng nam quỷ không đầu, có thể là người hoặc ma.”
Trương Duệ bổ sung: “Thực ra chúng tôi đã xác định rồi, kẻ đứng sau là ma, chính là nữ chủ nhân của căn biệt thự này—Bành Hiểu. Cô ta muốn hồi sinh con trai—Tống Thu.”
Lan Kiều nói: “Chúng tôi tra được quá trình vụ án thảm khốc năm đó. Khoảng một năm trước, đúng vào sinh nhật 5 tuổi của Tống Thu, Bành Hiểu đã đầu độc chết Tống Thu, rồi dùng dao chặt chết chồng cô ta là Tống Nam Tinh vừa về đến nhà, sau đó treo cổ tự vẫn.”
Trương Duệ thở dài: “Xem ra Bành Hiểu do phải chịu bạo hành gia đình lâu dài từ Tống Nam Tinh, nên mới muốn giết hắn.”
“Cô ta hạ độc trong mì, nhưng cô ta quên hôm đó là sinh nhật con trai.”
“Tống Thu nghĩ đó là mì trường thọ mẹ nấu cho mình.”
“Cô quen Bành Hiểu.” Lan Kiều khẳng định.
“Haiz, đã nói đừng nói dối rồi.” Tịch Trường Phong bất đắc dĩ nói.
Tôi mím đôi môi khô khốc.
Tịch Trường Phong kinh ngạc hỏi: “Wow, chẳng lẽ năm đó là cô xúi Bành Hiểu giết chồng cô ta à?”
Lan Kiều chọc chọc khuỷu tay Tịch Trường Phong: “Lão đại, anh thẳng thừng quá rồi.”
Tịch Trường Phong nhún vai: “Tôi thấy rất hợp logic mà. Cô xem, trận pháp hồi sinh của Bành Hiểu cần mấy cái đầu của những kẻ có nhân quả với việc cô ta giết người, ít nhất ba cái, giờ có đầu chồng cô ta, có đầu tình nhân của chồng cô ta, chẳng phải chỉ thiếu Hạ Tịch nữa sao.”
Tôi ngẩng đầu nhìn lên trời, âm u, không thấy trăng, chẳng thấy sao.
Giống hệt như đêm hôm ấy.
“Tôi không bảo Bành Hiểu giết chồng cô ta, nhưng tôi thực sự đã nói những lời không hay.” Tôi khẽ nói.
15.
Một năm trước, đêm ở Thanh Ngọc Hoa Viên chưa xảy ra thảm án, không yên tĩnh như nghĩa địa thế này.
Nhà nào cũng gần như sáng đèn ấm cúng.
Hôm ấy là sinh nhật bạn tôi, Tiểu Diệp, tôi đến chúc mừng.
Cô ấy sống ở biệt thự số 406, cách 413 không xa.
Sân nhà cô ấy treo những dây đèn lấp lánh.
Mấy người bạn chúng tôi ngồi quanh cười đùa cụng ly.
“Mừng Tiểu Diệp sinh nhật 19 tuổi!”
“Wuhu! Chúc Tiểu Diệp sinh nhật vui vẻ!”
“Mọi người ăn uống thoải mái, không say không về!”
“Cạn ly!” “Cạn ly!”
Tiểu Diệp chọc chọc vào tay tôi hỏi:
“Này, Hạ Tịch, lần trước cậu nói ba cậu không muốn cậu kế thừa y bát của ông nội à?”
Tôi bực bội:
“Đúng vậy, ông còn bảo tính tôi không tốt, dễ kiêu dễ nóng, không thể tĩnh tâm học. Hừ, còn nói tôi không phân rõ phải trái, không thấy bản chất, đó là đại kỵ làm thiên sư.”
Tiểu Thiên ngồi cạnh, vừa nhét bánh kem vào miệng vừa nói:
“Ông nội Hạ hồi đó được gọi là thiên sư mạnh nhất, cậu lại là cháu đích tôn duy nhất, không làm thiên sư thì làm gì?”
Tiểu Diệp: “Đúng thế. Ba cậu nghiêm thật, nhưng tớ thấy ông ấy nói không phải hoàn toàn đúng.”
Tôi vỗ bàn: “Không hoàn toàn đúng nghĩa là sao! Rõ ràng không đúng tí nào!”
Tiểu Diệp cười: “Ây, rõ ràng nhược điểm lớn nhất của cậu là nhát gan!”
Tôi vớ lấy chai bia: “Hảo a, Tiểu Diệp, muốn bị đánh hả!”
Tiểu Diệp làm mặt quỷ, đứng lên chạy.
Tôi đuổi theo: “Có gan đừng chạy, nói rõ xem tôi nhát chỗ nào?”
Tiểu Diệp chạy ra ngoài cửa, sơ ý va vào một người phụ nữ loạng choạng đi tới.
Người phụ nữ bị đụng ngã xuống đất, Tiểu Diệp lại không đỡ, ngược lại sau khi nhìn rõ mặt cô ta thì lộ vẻ khó coi.
Thấy Tiểu Diệp đờ người, tôi vội bước tới đỡ người phụ nữ dậy:
“Xin lỗi xin lỗi, cô không sao chứ?”
Nhưng nhìn thấy khuôn mặt cô ta, tôi sợ hãi lùi lại một bước—một mắt cô bầm tím sưng húp không mở ra nổi, khóe miệng cũng rách.
“Cái này… ai làm thế? Tôi giúp cô báo cảnh sát.”
Tôi vội móc điện thoại, nhưng bị Tiểu Diệp ngăn lại.
Người phụ nữ khóc lắc đầu: “Đừng báo cảnh sát, xin đừng báo cảnh sát.”
“Ý gì?” tôi hỏi Tiểu Diệp.
Tôi nhìn về hướng người phụ nữ chạy tới, không thấy ai đuổi theo.
Tiểu Diệp kéo tôi sang một bên nói:
“Đây là chuyện trong nhà cô ta, chúng ta đừng can dự, cũng không lo được.”
“Bạo hành gia đình? Vậy càng phải báo cảnh sát chứ?”
Tôi nghi hoặc, bình thường Tiểu Diệp không phải dạng bàng quan vô sự.
Tiểu Diệp liếc người phụ nữ đang ngồi xổm khóc thảm, mặt khó coi, hạ giọng:
“Cậu tưởng chúng tôi chưa báo cảnh sát sao? Người phụ nữ đó tên Bành Hiểu, ở đây ai cũng biết chuyện của cô ta.
Mỗi lần bị đánh xong lại chạy ra, mới đầu còn kêu cứu, cảnh sát tới thì cô ta nói vết thương là tự gây ra. Chúng tôi khuyên cô ta ly hôn, cô ta nhất quyết không, dù sao cũng là việc nhà người ta, lâu dần không ai hỏi nữa.”
Tôi nghĩ nghĩ hỏi: “Chẳng lẽ có ẩn tình gì?”
Tiểu Diệp cười khẩy, tỏ vẻ khinh thường:
“Ẩn tình gì chứ? Nghe nói cô ta là tiểu tam leo lên, đuổi nguyên phối đi. Gã đàn ông vốn lăng nhăng, giờ lại tìm tình nhân mới, cô ta không chịu, ngày nào cũng gây, gã chồng không đánh mới lạ.”
Tôi hỏi: “Thật không?”
Tiểu Diệp nói: “Ở đây ai cũng đồn thế, chắc chắn thật, cô ta không phản bác. Nói cho cậu biết Hạ Tịch, loại người này cậu đừng quản, tự cô ta hèn hạ, chẳng trách được ai.”
Tôi quay lại phía Bành Hiểu, Tiểu Diệp muốn kéo tôi không kịp:
“Này… Hạ Tịch? Ôi! Khâm phục cậu quá, loại người này cậu cũng muốn lo.”
Tôi lại túm Bành Hiểu đứng dậy, hỏi:
“Này, cô thật sự là tiểu tam trèo lên trên chăng?”
Tiểu Diệp gấp gáp: “Không, Hạ Tịch cậu làm gì thế? Chuyện đó sao cậu nói thẳng ra vậy?”
Bành Hiểu chỉ lo khóc, dường như không nghe thấy tôi hỏi gì.
Tôi lớn giọng:
“Này, tôi nói cho cô biết, nếu cô có chút khí phách thì đừng để người ta đánh thành thế này mà còn im re?”
Người phụ nữ vừa khóc vừa lắc đầu, thân thể lại mềm nhũn ngã xuống đất.
Tôi móc điện thoại: “Tôi báo cảnh sát cho cô!”
Tôi vừa dứt lời, người phụ nữ đã nhào đến giật điện thoại của tôi:
“Đừng báo cảnh sát! Tôi xin cô, đừng báo cảnh sát!”
Cô ta khóc lẩm bẩm gì đó, tôi không nghe rõ, giống như “cầu xin” gì đó.
Tôi nhìn bộ dáng này của cô ta lại càng bực, không cho báo cảnh sát còn khóc lóc ở đây.
Trong lúc men rượu bốc lên, tôi chửi mắng cô ta tơi tả.
Từ “đáng đời” đến “nồi nào úp vung nấy”.
Thấy tôi mắng càng lúc càng khó nghe, Tiểu Diệp vội đẩy tôi vào trong sân.
Bọn họ là hàng xóm láng giềng, nhiều nhất chỉ đồn thổi sau lưng như chuyện phiếm, lời lẽ như thế đâu thể mắng thẳng mặt được.
Tiểu Diệp quay đầu nói với người phụ nữ:
“Cô sang chỗ khác mà khóc đi, bọn tôi đang mừng sinh nhật ở đây!”
Tiếng khóc của người phụ nữ càng lúc càng xa, cuối cùng không nghe thấy nữa.