Bắt đầu kế thừa viện bảo tàng - Chương 119: Chớ bắt chước
Lạc Thần Phú Đồ tục truyền là bức tranh dài đầu tiên được cải biên từ tác phẩm văn học, trên tranh giảng thuật một câu chuyện vô cùng hoàn chỉnh.
Bọn tôi dọc theo bức họa đi về phía trước, trước mắt liền xuất hiện hình ảnh càng thêm phong phú, Tào Thực tiến lên cởi ngọc bội tùy thân tặng cho giai nhân, không giữ lại chút nào dốc hết lòng ái mộ của mình.
Hai người tình ý hợp nhau, Lạc Thần mang theo Tào Thực rong chơi giữa sơn thủy, theo chúng tiên linh chơi đùa vui vẻ, đùa thanh lưu, Tường Thần, Thải Minh Châu, nhặt thúy vũ. Lạc Thần khẽ múa trong đó, sơn thủy, mây mù đều biến ảo không ngừng dưới ống tay áo của nàng, đem đoạn “mảnh như mây nhẹ che trăng trong Lạc Thần Phú” kia, miêu tả như gió thổi trong gió như tuyết vô cùng nhuần nhuyễn.
Đáng tiếc ngay tại lúc hai người tình ý kéo dài, chợt thấy Phong Thần chợt thu phong, hà thần bình định sóng sông, thuỷ thần nổi trống, Nữ Oa hát lên Ly Ca ngân nga.
Trong tiếng trống cùng tiếng ca đó, Lạc Thần đau thương nói lời tạm biệt Tào Thực, ngồi trên Lục Long Vân Xa phiêu nhiên đi xa.
Đó là hình ảnh phức tạp nhất cũng rung động nhất trong cả bức họa cuộn tròn, sáu con rồng bay lên trên sóng sông, giữa mây mù, nắp bảo của xe mây cùng tinh kỳ theo gió mà động.
Có rất nhiều linh cầm dị thú hộ tống xa giá bay vào sâu trong Vân Lam.
Lúc này nữ tử trong xe bỗng nhiên quay đầu, trong ánh mắt phảng phất ẩn chứa thiên ngôn vạn ngữ.
Tào Thực vạn không nỡ, ngồi bảo thuyền thẳng đuổi theo, nhưng nhân thần khác đường, Lục Long Vân Xa há là thuyền phàm nhân chỉ có thể đuổi kịp?
Mắt thấy Lạc Thần không còn bóng dáng, Tào Thực Mãn lòng đầy đau buồn, chỉ có thể bùi ngùi thở dài.
Cuối bức tranh, Tào Thực ngồi lên xe ngựa tiếp tục xuất phát, vẫn quyến luyến không thôi quay đầu lại, thần sắc và tư thái không khác gì Lạc Thần trên xe Lục Long Vân.
Nếu “Hoạt Trung Hành” là một hoạt động mới, Ngô Phổ đương nhiên sẽ mở livestream.
Anh ấy dẫn máy bay không người lái đi xuyên qua bức tranh, cho mọi người xem hoàn chỉnh Lạc Thần Phú Đồ, mới cùng đám người Phùng Mộng Long thảo luận về bối cảnh sáng tác của Lạc Thần Phú.
Từ sau khi có Tạ Linh Vận thổi phồng nói “Tào Tử Kiến độc chiếm tám đấu”, hậu nhân phần lớn dùng “Tài Bỉ Tử Kiến, Mạo Tái Phan An” để miêu tả tài tử phong lưu.
Ví dụ như Phùng Mộng Long thường xuyên làm như vậy, lúc anh ấy viết tiểu thuyết động một chút lại kéo Tào Thực ra miêu tả nhân vật ra sân có bao nhiêu trâu bò, có thể nói là đơn vị đo lường tài tử giới!
Ngô Phổ đem phỏng đoán thường thấy của Lạc Thần Phú nói cho Phùng Mộng Long.
Volkswagen thường cho rằng Lạc Thần Phú là chị dâu của Tào Thực (Một trong Chân thị, thậm chí còn lấy cái này đặt tên Chân thị là “Chân Ngỗi”.
Trên thực tế trong lịch sử cũng không có lưu lại tên họ Chân thị, chữ “Nhai Tí” là chuyện tốt lấy từ trong “Nghiễn phi” của Lạc Thần Phú ra.
Chỉ là đông đảo quần chúng nhân dân hiển nhiên càng yêu thích loại phong nguyệt bí văn này, bởi vậy loại thuyết pháp này rất thuận lợi, thậm chí âm thầm đem Lạc Thần Phú đặt một cái tên khác là Cảm Chân Phú.
Chuyện này truyền tới Đường triều, Lý Thương Ẩn đặc biệt làm thơ cảm khái một câu “Nghiễn phi để lại gối cho Ngụy vương tài”.
Có thể thấy được lúc này cách nói thịnh hành đã là tẩu tẩu đem Ngọc Tỳ Kim Đái Chẩm âu yếm của mình để lại cho tiểu thúc tử, tiểu thúc tử nhớ mãi không quên đối với nàng, ở sau khi nàng chết đã viết 《 Cảm Chân Phú 》. Con trai tẩu tẩu (Ngụy Minh Đế) đọc cảm thấy lưu truyền ra ngoài đối với thanh danh của mẫu thân không tốt lắm, mới đổi tên nó thành 《 Lạc Thần Phú 》!
Trên thực tế câu chuyện này có rất nhiều vấn đề, đầu tiên câu chuyện này biểu thị sau khi Chân Hậu chết, Tào Thực Hồi Kinh gặp mặt Tào Phi, Tào Phi lấy ra ngọc bội vàng đái gối của Chân Hậu cho y xem, hai huynh đệ cùng nhau cảm khái rơi lệ, cuối cùng Tào Phi còn mang gối đầu cho Tào Thực mang đi.
Tào Thực đau lòng mang theo Ngọc Long Kim Đái Chẩm rời đi, dọc đường rơi xuống nước mơ thấy Chân thị đến tìm hắn yêu đương, vì thế bi thống viết xuống một thiên Cảm Chân Phú như vậy!
Cuối cùng Ngụy Minh Đế Tào Dận làm con trai đọc xong câu chuyện yêu đương của chú ruột, không chỉ không cho người đi đánh chết chú, còn tự mình đổi tên thành Lạc Thần Phú.
Nếu câu chuyện “Lưu gối” này là thật, như vậy hai cha con Tào Phi có thể đều có chút sở thích kỳ quái như vậy.
Đến triều Minh, lúc Dương Thăng Am ghi chép lại đoạn truyền thuyết này thì trực tiếp cảm thán rằng “Chân thị là vật gì, một nữ tử khiến cho ba cha con Tào thị giao tranh như thế”.
Có thể thấy được cách nói lưu hành ở triều Minh càng kích thích hơn, Chân thị trực tiếp khiến ba cha con lão Tào thần hồn điên đảo!
Thật sự là không truyền xuống, tôi cũng không biết có thể truyền thành dạng gì!
Còn có một loại thuyết pháp là “Lạc Thần” chính là Tào Thực tự nhận.
Loại người thần tình này cũng không phải do Tào Thực sáng tạo, người đầu tiên miêu tả “Nhân thần luyến” là Tống Ngọc.
Tống Ngọc viết mỹ nhân có thể nói là nhất tuyệt, nổi danh “Vu Sơn Vân Vũ” chính là từ 《 Cao Đường Phú 》 cùng 《 Thần Nữ Phú 》 diễn sinh ra, ảnh hưởng không biết bao nhiêu văn nhân thi sĩ sáng tác.
Tào Thực có rất nhiều ý tưởng và miêu tả về Lạc Thần phú thoát thai từ hai thiên phú văn này của Tống Ngọc.
Không ít nhà nghiên cứu cho rằng Tống Ngọc coi “thần nữ” là hóa thân lý tưởng của mình, biểu đạt ý nghĩ muốn gặp được quân vương cùng chung chí hướng và được trọng dụng!
Tống Ngọc người này tài hoa hơn người, lại không chiếm được trọng dụng, chỉ có thể làm cái quân vương múa văn chơi chữ, trong miệng hậu nhân chỉ biết a dua nịnh hót “Sủng thần”.
Tào Thực ở trong hoàng hôn đi tới bờ sông Lạc Thủy, nhớ lại Cao Đường Phú Thần Nữ Phú của Tống Ngọc, liên tưởng đến tình cảnh đầy bụng tài hoa của mình không chỗ thi triển, nhất thời cũng “cảm động” Tống Ngọc đối với chuyện của Sở Vương thần nữ “đối với Lạc Thủy tưởng tượng ra một cái “Lạc Thần”.
Lạc Thần, cũng là hóa thân lý tưởng của anh ấy!
Đây chính là phân tích theo ý nghĩa tượng trưng.
Ngoài ra, còn có nói Lạc Thần là huynh trưởng Tào Phi của anh ấy (mược dụng nhiều lần mà không được), nói Lạc Thần là vong thê của anh ấy ( vong thê bị Tào Tháo ban chết từ nay về sau thiên nhân vĩnh cách), nói Lạc Thần là mối tình đầu không biết tên của anh ấy thời niên thiếu (Môn không môn đăng hộ không thể ở cùng một chỗ).
Tóm lại, rất nhiều thuyết pháp có nhiều ý kiến xôn xao, để Tào Thực tự mình đến chọn một cái nói không chừng đều sẽ chọn hoa mắt.
Bản thân Tào Thực cũng không biết mình lại có nhiều tiếc nuối như vậy muốn ký thác vào Lạc Thần Phú!
Phùng Mộng Long nghe Ngô Phổ nói một đống cách nói, biểu thị mình thích nhất là “Cảm chân thuyết”, tốt nhất là phiên bản “Cha muốn cướp tiền đệ đệ của Dương Thăng Am” kia, vừa nhìn đã biết có thể viết mười vạn chữ!
Lão Tào cảm khái câu “Năm nay Phá Tặc Chính làm nô” có nhiều cảm giác!
Ba cha con đánh nhau, kích thích!
Không quan tâm có hợp lý hay không, viết ra trầm bổng phập phồng chính là câu chuyện hay!
Ngô Phổ nói: “Ngươi đến muộn rồi, ba cha con tranh chấp đã có người quay phim truyền hình rồi.”
Trên thực tế, quan điểm của những nhân vật của ba nước ở hậu thế, phần lớn đều chịu ảnh hưởng của 《 Thế Ngôn 》. 《 Bản tập hợp này, cộng thêm 《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》 đã được gia công sâu hơn, rất nhiều khúc mắc đã xâm nhập vào lòng người.
So với mấy lời ít ỏi trên sách sử, vẫn là những dã sử dật văn này càng được hoan nghênh hơn, tác phẩm tương quan diễn sinh ra càng nhiều vô số kể.
Ví dụ như “Thất Bộ Thành Thi” “Cha con tranh thủ” liên quan đến Tào Phi đều là từ trong《Thế Thuyết Tân Ngữ 》 bịa ra.
Thật mới mẻ, thật kích thích, bắt nhiều người!
Vừa nghe đã cực kỳ hợp khẩu vị của Phùng Mộng Long!
Đường Hoài Tài Bất Ngộ nhưng lại không đồng ý lắm với cách nhìn của Phùng Mộng Long, lựa chọn quan điểm khác: “Ta ngược lại cảm thấy tự mình nói cũng có đạo lý, ngươi xem câu nói từ biệt kia “Tuy tiềm ở thái âm, trường ký tâm với quân vương”, đọc ra chẳng lẽ không phải là có hương vị “Ta tuy không được trọng dụng, nhưng ta thủy chung trung thành và tận tâm khát vọng được bổ nhiệm”?”
Triệu Mạnh Ưởng đã từng sáng tác tác tác phẩm “Lạc Thần Phú” cũng có ý kiến khác: “Chẳng lẽ không thể là ảo tưởng tốt đẹp đơn thuần sao?”
Đối với Triệu Mạnh Ưởng mà nói, thi họa xem như một vùng tịnh thổ trên tâm linh, chỉ cần say mê trong thư pháp, sẽ không có nhiều ưu phiền thế tục như vậy, không cần suy nghĩ cái gì mà quốc gia đại nghĩa, nhân tình luân lý, tốt chính là tốt, không tốt chính là không tốt.
Có đôi khi giải đọc quá nhiều, ngược lại không có cách nào tĩnh tâm thưởng thức chỗ tốt đẹp của thi họa và thi phú!
Mấy người Lý Thanh Chiếu không tham dự thảo luận, các nàng đều đam mê thi họa, còn lưu luyến quên về trong bức họa, hận không thể đem một núi một sông trong bức họa, một bông hoa một cây đều thưởng ngoạn mấy lần.
Về Lạc Thần trong lòng Tào Thực rốt cuộc là ai ” vốn là không có căn cứ phỏng đoán, Ngô Phổ Lạp thảo luận một phen với Phùng Mộng Long, cũng chỉ là muốn dẫn dắt linh cảm của các đại lão mà thôi.
Dù sao hôm nay hắn cũng muốn lừa gạt ra mấy bức bút tích thật của đại lão!
Ngô Phổ Ma dẫn đến khu sáng tác, xem bọn họ có muốn viết nội dung gì không.
Mặc dù hệ thống dựa theo ý của Ngô Phổ để tổ chức hoạt động “Hoạt động trong tranh”, nhưng không vẽ theo ý của Ngô Phổ, số lượng công trình quá lớn, hơn nữa tỷ lệ lợi dụng cũng quá thấp, không thể nào đào móc đầy đủ tiềm năng của mỗi bức tranh nổi tiếng!
Cho nên cảnh tượng hoạt động “Hoạt động trong tranh” trước mắt chuẩn bị một tháng đổi một lần, mà nơi sảnh giao lưu cho người ta đề cập tác phẩm cũng sẽ dựa theo nội dung trong tranh để bố trí, có thể để người đến trao đổi nắm bắt dư vị của bức tranh nổi tiếng thưởng thức tác phẩm!
Khu sáng tác lần này bố trí thành “Sông Lạc Thủy”, ánh chiều tà rải đầy mặt đất, đoàn người đi tới bờ Lạc Thủy Hà, nhớ lại cảnh tượng “Vược Du” nhìn thấy, trong lồng ngực tự nhiên có rất nhiều ý tưởng muốn lưu lại trên giấy!
Vì thế dưới sự nhiệt tình mời mọc của Ngô Phổ, mấy người Đường Dần lần lượt đề tài viết lên, Triệu Mạnh Ưởng càng chuẩn bị bắt lấy cảm ngộ phẩm họa tác vừa rồi viết một lần Lạc Thần Phú, hy vọng có thể nâng cao một bước!
Ngô Phổ sắp xếp các đại lão rất rõ ràng, thừa dịp tốp năm tốp ba tụ lại cùng nhau làm sáng tác cẩn thận đếm một vòng, thình lình phát hiện thiếu một người.
Lý Bạch đi đâu rồi?!
Ngô Phổ nghĩ đến trong tay mình còn không có bút tích thực của Lý Bạch, sợ bỏ lỡ cơ hội tốt này, lập tức quay về nghiêm túc tìm kiếm bóng dáng Lý Bạch.
Ngô Phổ tìm nửa ngày, không thấy người, lại bắt đầu tìm từ đầu, chờ tìm được tràng cảnh Lục Long Vân Xa cưỡi mây đạp gió mới phát hiện Lý Bạch không biết làm sao bò lên lưng cá voi bên cạnh Lục Long Vân Xa, đang thò đầu thưởng thức Lạc Thủy nữ thần ngồi trong xe!
Thật sự chính là Lý Bạch Thừa Kình!
Ngô Phổ Đô có chút chấn kinh.
Rốt cuộc Lý Bạch lên trên bằng cách nào?!
Dựa theo Lạc Thần Phú miêu tả, thời điểm Lục Long Vân Xa bay lên “Cáng Đạt mà kẹp trục, thủy cầm tường mà vệ”.
Thời xưa cho rằng cá lớn hùng trong biển là cá voi, cái là Toan Nghê. Cho nên trên bức tranh này cá voi đực theo sát ở hai bên Lục Long Vân Xa, sinh động bày biện ra “Kình Ngô giáp cốc” trong phú văn!
Bởi vì một bộ phận Lục Long Vân Xa này là bay trên trời, cho nên những cá voi này cũng đều rời mặt đất đi theo!
Ngô Phổ ngẩng đầu nhìn Lý Bạch trên lưng cá voi, quyết định không hiểu thì hỏi: “Thái Bạch ngươi đi lên bằng cách nào?”
Lý Bạch nghe thấy tiếng của Ngô Phổ, cúi đầu nhìn xuống, mới phát hiện mình đã cách xa mặt đất. Anh ấy chỉ vào Tiểu Mạn bên cạnh nói: “Ngươi xem cái đuôi của nó rủ xuống rất thấp, nhảy dựng lên bắt lấy cái đuôi nó bò lên trên, lại bắt lấy vây cá voi bò lên lưng kình là được rồi. Vừa rồi tôi còn thuận theo cánh tay trái của nó cưỡi một vòng rồng bên sáu con rồng kia mà tới!”
Lý Bạch nói rất đơn giản, nhưng Ngô Phổ ngửa đầu nhìn độ cao của hai con cá voi, lại nhìn làn da thoạt nhìn rất trơn trượt cùng với vảy trên người chúng nó, chỉ cảm thấy chỉ có Lý Bạch to gan lớn mật dám giẫm lên chúng nó leo lên.
Nếu như trên tay trượt một cái hoặc là dưới chân trượt một cái, chẳng phải là đem mình ném đi không còn rồi?
Trái tim Ngô Phổ đều bị Lý Bạch lấy tới cổ họng, căng thẳng hỏi: “Ngươi có thể xuống đây không?”
Lý Bạch tràn đầy tự tin: “Đi lên không dễ, đi xuống thì dễ, chờ tôi nhìn một hồi rồi đi xuống.”
Ngô Phổ thở dài: “Ngươi phải cẩn thận một chút.”
Lý Bạch lắc đầu nói: “Ngươi nhìn xem ngươi còn nhỏ tuổi, sao nhát gan sợ phiền phức như vậy? Khó có được gặp được sự vật thú vị như vậy, chẳng lẽ ngươi không muốn cùng tôi đi lên ngắm mỹ nhân cảnh đẹp?”
Ngô Phổ nói như chém đinh chặt sắt: “Không muốn.” Anh ấy vẫn rất yêu quý tính mạng của mình, người bình thường cũng sẽ không tìm đường chết như Lý Bạch!
Lý Bạch Trực lắc đầu: “Ngươi đúng là không thú vị.”
Ngô Phổ kể cho Lý Bạch về người bạn Tô Tầm đang chạy trên vách đá dựng đứng kia, viết “Tô Tiệp Dư, Chương Tiệp Dư”.
Tôi cảm thấy Lý Bạch hẳn là rất có chủ đề chung với Chương Hàm.
Quả nhiên Lý Bạch cảm thấy hứng thú: “Là một người kỳ diệu! Tô Thức, bạn của anh ấy kém hơn một bậc!”
Nghe Lý Bạch đánh giá Tô Thức như vậy, Ngô Phổ thật sâu hoài nghi Lý Bạch đang ghi hận Tô Thức nói anh ấy “có người giả vờ chỉ là đáng đời”.
Ngô Phổ nói: “Đáng tiếc Chương Hàm đi làm tể tướng, nhưng không có bao nhiêu thơ văn lưu lại, sợ là anh ấy không nhìn thấy hắn.”
Tể tướng nổi danh triều Tống thật sự quá nhiều, Yến Thù, Phạm Trọng Yêm, Vương An Thạch bọn họ ai cũng nổi danh hơn Chương Hàm, làm sao cũng không tới lượt Chương Hàm.
Lý Bạch cười nói: “Biết được có một người như vậy là được rồi, cũng không phải không thể không nhìn thấy.”
Hai người câu được câu không trò chuyện, quản lý bất động sản tận chức. Trong phòng livestream điên cuồng đánh ra những lời như【Động tác nguy hiểm, chớ bắt chước】, hơn nữa toàn bộ quá trình đều cảnh báo trong phòng livestream.
“Sống lâu cái gì cũng có thể nhìn thấy, đây thế mà không phải là hiệu ứng đặc biệt sao?!”
“Thật nên để lão Đỗ đến xem, ông ấy viết “Nếu như Lý Bạch cưỡi cá voi” trở thành sự thật!”
“Xong rồi, tôi cũng muốn cưỡi cá voi, bây giờ đi cướp vé!”
“Chết cười, cảnh báo cao sáng, nhìn ra quản lý nhà có bao nhiêu sốt ruột.”
“Chờ một chút, mọi người đừng bị Thái Bạch dời đi lực chú ý!! Không có ai phát hiện cảnh tượng này không giống với trước kia sao!! Tôi còn tưởng rằng vẫn là hình chiếu 3D giống như trước kia, nhưng cảnh tượng này còn có thể chạm đến và leo lên!! Chẳng lẽ tôi sinh thời có thể chơi trò chơi 3D?!”
【 Tác giả có lời 】
Lý Tiểu Bạch: Anh ấy không tìm thấy tôi chứ.jpg
Ngô quán trưởng: ngứa tay, muốn đánh người, lại sợ mình bị vây đánh chết!
*
cập nhật thô dài như thế! (Nằm ngửa
Nói đến mấy cha con nhà họ Tào, liền nghĩ đến Tào Tiểu Xung ở sát vách chúng ta vui đùa ầm ĩ Tam Quốc! Nơi này không miêu tả kỹ nhị ca chúng ta bị thế lực mới hại như thế nào, bên Tào Tiểu Xung đã viết! Có hứng thú có thể đi xem thử! (Nơi này không có quảng cáo!
*
Chú thích:
Phi Lưu Chẩm Ngụy Vương Tài: Xuất từ Vô Đề của Lý Thương Ẩn
2 Lạc Thần Phú có liên quan đến Cao Đường Phú Thần Nữ Phú: Tham khảo Văn Tuyển xuất bản từ Trung Hoa thư cục
《 Lạc Thần Phú 》 chủ chỉ giải đọc: Tham khảo các loại văn chương, ví dụ như《 Tào Thực Thần Phú 》 《 Lạc Thần Phú 》 《 Mỹ Nhân Ý Tượng 》 《 Lạc Thần Phú 》 《 Chủ đề mới 《
Quan điểm viết luận văn của mọi người cơ bản đều là như vậy: “Tuy rằng tôi không có chứng cứ, nhưng tôi cảm thấy quan điểm của những người khác không đúng, quan điểm của tôi có khả năng lớn nhất.”
4 cảm giác Tống Ngọc đối với chuyện Sở Vương thần nữ/Mặc dù tiềm ẩn ở Thái Âm, gửi gắm tâm tình với quân vương/Kình Phiệt mà kẹp, thủy cầm tường mà vi vệ/giống như Hề Nhược Khinh Vân chi tế nguyệt, phiêu diêu như lưu phong chi hồi tuyết: Đều là Lạc Thần Phú Nguyên Văn
Năm nay Phá Tặc đang làm nô: Xuất thân từ thế gian thuyết Tân Ngữ, Ngụy Chân hậu huệ mà có sắc, trước là vợ Viên Hi, rất được sủng ái. Tào công Đồ Nghiệp cũng, lệnh Tật Triệu Chân, Tả Hữu Bạch: “Ngũ quan trung lang đã sắp đi.” Công nói: “Năm nay Phá Tặc, chính là nô.”
Trước kia phim truyền hình Lạc Thần đánh giá chính là chiếu theo những thứ này.
Lục Thiền Phi để gối lại: Xuất phát từ lời lẽ bịa đặt của Đường triều, nguyên văn như sau: Đường · Lý Thiện Chú dẫn Hán Thư Âm : “Như Thuần viết: Tá phi, Phục Hi nữ, dìm chết Lạc Thủy, liền làm Lạc Thủy chi thần.” Ghi chép viết: “Ngụy Đông A Vương, Hán Mạt Cầu Chân Dật Nữ, vừa bất thành. Thái tổ hồi cùng ngũ quan trung lang tướng. Thực thù bất bình, ngày nghĩ đêm, nghỉ ngơi cùng ăn uống. Hoàng Sơ nhập triều, đế bày biện sau khi trồng trọt ngọc trai ngọc trai đai vàng, thực vật chi, bất giác khóc. Thời gian đã vì Quách Hậu Nghệ chết. Đế ý cũng tìm hiểu, bởi lệnh thái tử lưu yến ẩm, vẫn lấy nghiên cứu và thực vật hoàn thành. Độ Đế thực vật hoàn thành., Một lúc sau, trên Tức Lạc Thủy, Tư Chân Hậu. Chợt thấy nữ đến, tự nói: “Ta vốn nhờ lòng quân vương, tâm bất toại. Gối này là ta ở nhà trước gả cho ngũ quan trung lang tướng, nay cùng quân vương. Toại dùng tiến cử gối chiếu, hoan tình giao nhau, há thường từ cụ. Vì Quách Hậu lấy cám nhét miệng, nay bị phát, xấu hổ đem tướng mạo này nhìn lại Quân Vương Nhĩ!” Nói xong, liền không thấy chỗ nào nữa. Liền sai người hiến châu cho Vương, Vương Đáp lấy ngọc bội, buồn vui không thể tự thắng, liền làm Schmer cảm giác Chân Phú抽. Sau khi Minh Đế thấy, đổi thành Schuramirdll.”